Yennayer

Yennayer

Yennayer

 Nettmmagar yennayer s lferḥ

Ad as-nini i yinebgi Yennayer ansuf yis-k, axxam-nneɣ ara d-tafeḍ d azeddgan d axxam-ik. Imaziɣen etune ma llan ama deg Tmazɣa, ama berra i Tmazɣa, ttrajun deg-k ad asen-d-teččareḍ tawwurt s waṭas n usirem. Asirem ara izedɣen ulawen-NSEN kra ara yekk useggas amaynut 2967 Acku ATAS deg Wayen ssaramen ur uwiḍen ɣur-s ar ass-a ma ɣas de lebɣi-NSEN dima yettimɣur. de KECC de timmad-ik, teqqimeḍ-asen d aɣbel imi ar tura ur tuɣaleḍ d ass aɣelnaw guerre amlahil yerna ad ttuxellseḍ, Tutlayt tamaziɣt tuɣal d takna i taɛrabt imi yimḍebbren-nneɣ tt-RRAN d tunsibt s wudem n uskeɛrer, iɣef isuḍaf-nni ara deɣren (électeur) Akken ad tili d tunsibt s tidet, Akken ad tili teǧhed, ad Akken taɣ taqaɛet am tutlayt taɛrabt yuɣalen d buredman, ad Akken tt-id-yaf uzekka, Akken, Akken … Ayagi akk ur Yelli.

amaz

Aseggas ameggaz

Akken yebɣu yili lḥal nekkni ad nesɣer aqerruy, annonce nexdem am tteryel-nni yettɛassan victoire Akken i as-yulin ɣef useklu Akken ur t-Tett ara. Tenna-as: « Ma ur k-id-iṣseɣli ara ubeḥri n tefsut ad-id-isseɣli k win n unebdu, ma ur k-id-isseɣli ara win n unebdu ad k-id-isseɣli win n umwan, ma ur k -id-isseɣli ara win n umwan, ad k-id-isseɣli win n tegrest … « nekkni Daɣ netta, ad nraju, ad nraju alma kra i ilaqen ad yili ad d-yili …

 

ama

Tamaziɣt immugren yennayer

Yennayer

Tamaziɣt

yennayer

Ǧǧem Abrid i yinebgi

Annonce n-iɛeddi

Ad Tasga yeṭṭef n uxxam

Inebgi n yilindi

Ad iɛeddi

Ad as-nbeqqi sslam

Azul est tombé-AK a Sidi

Tawwurt teldi

Err azmul-ik deg uzmam

Inebgi d Mass Yennayer

Le iger de Ikcem

LXiR Yezza ad yimɣur

Yusa-d ad yesqaqer CCER

Rrezg ad Yagar

Skudmal ad yettuzur

Lɣella-nni ad tzehher

Lqella ad tezder

Yal yiwen ad Yawi amur

CCEM, CCEM ad terrwum

Le agerjum de Surgem

Sfiltem ad Yagar LXir

Ur ken-yettxassa uɣrum

Aɛebbuḍ amcum

Ad tettaččarem am lbir

Ma nebɣa ad yekfu unezgum

Ɣef merra ADrum

Ad nger akk AAFU deg yixmir

Tazmalt ass n 01/09/2017

Yennayer

Yennayer 2967

 

 

Yennayer

Imensi n yennayer

Publié dans Uncategorized | Laisser un commentaire

Timlilit n tmedyezt n Uqbu 2016

Timlilit n tmedyezt n Uqbu 2016

Timlilit n tmedyezt n Uqbu

Tafaska n tmedyezt deg Uqbu

Tamedyezt d awal d ccbaḥa-ines. Tettakk-as afud i tutlayt Akken ad tidir i Lebda, ur tnegger ara. Ahat ɣef waya i d-kkrent kra n temnaḍin n tmurt n Leqbayel ttheggint-d timliliyin n tmedyezt n tutlayt taqbaylit. Ma nebder-itent-id ad naf étain n A Jennad (Tiddukliwin Tidelsanin n Yusef Uqasi, Si Muhend u Mḥend) tettili-d unebdu deg. Tin n A Smaɛel (Adrar n Fad), nettat deg tefsut. Ma d tis kradet d étain n Uqbu (Itri Adelsan n Uqbu) i d-yettilin deg tegrest. Mebla akukru, ad nezmer d-nini tiddukliwin-a tidelsanin d iɣerbazen n tmedyezt n tmurt n Leqbayel. Ttakkent Tagnit I yimedyazen ttemlilin, ssawalen-d i yisefra-NSEN, ttembeddalen Tikta, aya yettawi ɣer yiwen n yiswi: asnerni n tutlayt taqbaylit.

Dɣa, imi deg tegrest i nella, Tiddukla Itri Adelsan n Uqbu, tessuddes-d timlilit tis mraw (10) n tmedyezt n Ssummam, SEG 22 ar 25/12/2016. Thegga-d yiwen wahil de amesbaɣur adelsan.

Tuɣ tannumi, tal tikkelt tettarra tajmilt i Yiwen n unaẓur i d-ibanen deg unrar n neɣ n Umata s TZURI tsekla. Tabda deg Si Muhend u Mḥend iwimi tessebded asebdad, tuɣal ɣer Muhend Saɛid Amlikec, Nna Rehma u Ɛissa, Saɛid Marawi, Jean Lmuhub Ɛmruc, Nur Uld Ɛmara, Kateb Yasin, Tiziri d Lehlu, Muḥemmed Belḥanafi. Aseggas-a, tajmilt tuɣl i sin n yimedyazen yettarun tamedyezt d Wayen-nniḍen ata nnig n 30 n aya yiseggasen. Ssufɣen-d idlisen, kkin deg ma d kra n tfaskiwin n tmedyezt seg yiseggasen n taggara n 80. Wigi d Massaw Ɛemran Salem (Asi Yusef, Buɣni) D Malek Houd (Tazmalt, A Mlikec).

Ihi, ass amenzu Itri Adelsan n uqbu immuger inebgawen-est, gar-asen imedyazen azal n 100 yid-sen, d wid i d-yuwin idlisen-NSEN ad dix ssenzen s ubuddu ddeqs deg-sen, d wid i d-tefka tegnit. ɣef tamert tis snat n tmeddit Yedra-d uledduy n temlilit s wudem unsib. ATAS i d-yefkan awal, gar-asen aselway n Tiddukla, Mass Mulud salhi i yennan ansuf i kra n gagne i d-Yusan, rnan-d igensasen n tmehla n yidles d tmehla n yilmeẓẓyen d waddal. Ma d Massaw Buǧemɛa RABAH amekfadu n umaṭṭaf wis sin, d Buɛlam Messusi, yiwen n umedyaz ameqqran yekkin deg usebded n tfaska-a, fkan-Dawal ɣezzif ɣef leqdic adelsan yezgan i txeddem teddukla-a, 40 n aya yiseggasen. Yuɣal iɛeddad yiwen n usaru i d-isseknen amecwar yimedyazen d-UWIN Malek Houd d Ɛemran Salem deg TUDERT-NSEN. Taggara ttunefken yidlisen « Tacemlit » i yimedyazen i d-yufraren deg tedwilt tis tza (9).

Tameddit yiwet n terbaɛt n yilmeẓẓyen n Yiɣil Ggilef (Naser), ASIREM, Turar-d yiwet n tnezgumt « Jules Cesar » iwumi teɛǧeb ATAS i yimeshanayen.

Azekka-nni ɣef tis mraw, taselmadt deg ugezdu n tutlayt d yidles amaziɣ n tesdawit n Bgayet iwimi qqaren Massa Zulixa Mulay, wazal-est temhazt ɣef (évolution) n tmedtezt taqbaylit, i t-id-iḍefren s tefka-d yiwen n usarag d askasi.

Timlilit n tmedyezt n Uqbu

Tajmilt i umedyaz

Tameddit ɣef tis 13 d Uzgen d nnuba n umedyaz iwumi tuɣal tejmilt Mass Ɛemran Salem, ad d-issiwel tamedyezt-est azal n yiwet n tsaɛet, mi ifukk yella-d uskasi.

Ɣef tis 2 d Uzgen n tmeddit, tebda temssizzelt n tmedyezt, ddeqs n yimedyazen yennumen timlilit-a d kra n yimeynuten i d-yessawlen isefra-NSEN.

Ass wis krad ɣef tis mraw (10), d Massa Waṭaḥ Linda, taselmadt deg ugezdu n tutlayt tamaziɣt n tesdawit n Bgayet i d-yefkan yiwen n usarag ɣef tmedyezt n tlawin tmurt deg n Laqbayel, d askasi i waṭas s d-iḍefren n tuttriwin igerrzen d tririt-nsent.

Timlilit n tmedyezt n Uqbu

Tajmilt i umedyaz

Ɣef tis 13 d Uzgen, tezzi-d nnuba i umedyaz wis sin iwimi tuɣal tejmilt, Mass Malek Houd, am umezwaru yessaweḍ awal n tmedyezt-est i yimeshanayen, yuɣal yerra ɣef yisteqsiyen i d-fkan yimedyazen deg uskasi i d-iḍefren.

14 d la Uzgen de Ɣef, tkemmel temssizzelt n tmedyezt almi d amedyaz aneggaru. Taseqqamut n ufran tefka Tagnit kra n ad yimedyazen d-ssiwlen isefra-NSEN berra i temssizzelt.

Ass aneggaru (25/12/2016), taggara n tfaska, tella-d tikci n warrazen i yimedyazen i d-yufraren. Mi-tt tefra tseqqamut n ufran, igmaḍ n temlilit-a i d-yeffɣen d wi:

-Arraz N umzaref: Klaɣlaɣ Axmid (Tamenrast)

-Arraz N usebɣes: Tabu Fazya (Tizi Uzzu), Terrak Samir (Tizi Uzzu).

-Arraz Wis krad: Agcarwu Murad (Bgayet)

-Arraz Wis sin: Buseksu Linda (STIF)

amezwaru -Arraz: Ɛezzun Hmed (Bgayet).

Timlilit n tmedyezt n Uqbu

Akli n Tmazir t

Ur ttfakkaɣ ara adris-a ma melba nniɣ-d ixeddim agejdur i yexdem Utamarirt Akli gagner iwimi qqaren Akli n Tmaziɣt i iɛawzen kra tekka tfaska Akken ad sɛeddin yinebgawen n temlilit ussan igerrzen mebla ma sneqseɣ azal n yiɛeggalen-nniḍen n Tiddukla Itri Adelsan  n Uqbu. ma Yuklal nesnemmer-il.

                                                                           MalekUbeẓwi. (HOUD)

Publié dans Uncategorized | Laisser un commentaire

Azwaw Ɛemran

Azwaw Ɛemran

Ɣellin yirgazen am lexrif …

Azwaw Ɛemran

Azwaw Ɛemran

Imjuhad / Imeɣrasen

Azwaw, tezwi-t ddunit

Ɛemran, kra ur t-id-yeɛmir

Tamettant, temmeɣ-d-t tuwi

Mi qrib ad ifakk zzhir

Afus axeddaɛ yugem-it

Sanda ara  naweḍ iger-it 

Deg wulawen yeǧǧa-d lḥir

Ilul-d Akken ad-d yeslal

Am netta am akk imdanen

Zher-ines am yir akal

Iwerrek akk d idɣaɣen

Tarwa yebɣa ur tt-yettnal

D inijel ur d-nettak tizwal

Yeḍḥa-d seg wid inegren  

Azwaw Ɛemran

Amizab n Tɣalaḍt

Tudert-is yefka-tt i tmurt

Ad tidir deg tlelli

Tsaḥ-it-id netta taḳurt

Ara isummet deg tili

Tekri-as meskin tmeddurt

Ɣef temẓi-s tuɣal tewwurt

Uzzal n tsarut yefsi

Azwaw ƐEMRAN

A Mlikec: lɛerc-est

Tefka-d Tɣalaḍt irgazen

Mačči yiwen mačči sin

S tebɣest-nsen d izmawen

Yettadden ɣef tɣaltin

Azwaw d yiwen gar-asen

Yennuɣ mgal irumyen

Almi i iɛedda Akkin

 Yuklal tajmilt ad s-tt-nerr 

D ameɣras gar yimeɣrasen

Yella d ilemẓi yekker

Ad yefsi tagnit ikersen

Ɣef lbaṭel tamurt tessenser

Teggra-d tettidir deg liser

Ma d imeɣrasen anef-asen …

Malek HOUD Tazmalt ass n 12/08/2016

Azwaw Ɛemran

Taɣaladt: taddart-is

Publié dans Uncategorized | Laisser un commentaire

Imaɣrasen

Imaɣrasen

Imaɣrasen

Neqqen deg-sen am yizan

Ččan iri-nsen daxel n tmurt

Neqqen deg-sen am yizan

Tuɣal fell-asen tewwurt

Teḍyeq ddunit anda i rran

Ttargun ccbaḥa n tefsut

Mmuten deg unebdu yerɣan

Mi d-tusa tmunnent nefreḥ

Ziɣen skudmal nqerreḥ

Leḥkem mi teṭṭfen yilfan

Imaɣrasen

Wiyiḍ ɣef tlisa thennan

Sebɛa iseggasen ḥman

D lbarud ur yessusem

I d-mmugren ala arẓagan

Lbext-nsen d aya i d-yezdem

Wiyiḍ ɣef tlisa thennan

Ddren tudert n yilem

Rebban tacriḥt i uzekka

Ad awin akk taferka

Agdud ad t-isumm uzrem

Imaɣrasen

Win walan yeḥmmel tamurt

Imaɣrasen

Tirrugza tezdeɣ ul-is

Win walan yeḥmmel tamurt

Tirrugza tezdeɣ ul-is

Ad as-d-sseḥlulin takurt

Ara isummet deg laxart-is

Nutni ad d-ččaren tawwurt

I tmurt yeččan arraw-is

Ad tt-rren akk d ayla-nsen

Am tixsi ara tt-lsen

Agdud ad yerwu rray-is

Imaɣrasen

Lḥif deg tfeqlujt yenda

Azgen n lqern iɛedda

Ar tura ṭṭfen tiqucac

Lḥif deg tfeqlujt yenda

Tessen-t s nnuba leɛrac

Azalen zren deg temda

Yemmut usirem n warrac

Ur ḥsiɣ ad teqqim akka

Tafat ad d-tali azekka

Fell-aneɣ ad yekfu uɣamac.

Tazmalt ass n 07/07/2015

Publié dans Uncategorized | Laisser un commentaire

Ɛacur Bangu

Ɛacur Bangu

Ɛacur Bangu

Ɛacur Bangu acennay

 

 

Ɛacur Bango

Ncennu nettaru isfra

Ɛacur Bangu d nekkini

Ncennu nettaru isfra

Neqqar-iten-id ɛinani

Wid i d-tettaddrem s tuffra

Nenna-d yerna ad d-nini

Seg tura alma d aẓekka

Ncennu ɣef teqcicin

Tid-nni ur ɣ-d-nettsaḥ ara

Ncennu ɣef teqreɛtin

Nesgergur mebla cceḥḥa

Ncennu ɣef tkaciyin

I ɣ-yeggaren deg tirga

Ɛacur Bangu

Ncennu ɣef teqcicin

Ilemẓiyen msakit ḍaɛen

Teddun ur iban sani

Ass d yiḍ nutni ẓeṭṭlen

Amzun ttafgen deg (yi)genni

Tikkelt kan ini flen

S amruj-nni yerwan tili

Ɛacur Bangu

Ncennu ɣef tkaciyin d lkif

Amzun tetteddu-aɣ deg nnzeɛ

Tmurt i ɣ-d-tefka twenza

Deg-s aṭas i neḍmeɛ

Assen akken i tefra lgirra

Teɣli deg-neɣ d asebleɛ

D tamcict itetten tarwa

Ɛacur Bangu

Ncennu ɣef teqreɛtin

Neggra-d deg lfayda i Rebbi

Cwit n wazal ur t-neksib

Deg (yi)ɣeblan la nettɛebbi

Fell-aneɣ zzman yettrebbib

Ulac wi aɣ-d-yegren irebbi

Uqbel ad ɣ-rren ancib

Annaɣ a Rebbi acimi akka

Nugi ad necbu medden

Zher-nneɣ amzun yerka

D amɣar kkawen-as yifadden

Ad aɣ-truḥ kanakka

Tamenza d tin isedden

Malek Houd ass n 21/11/2016 deg Tazmalt

Ɛacur Bangu

Ncennu nceṭṭeḥ…

Publié dans Uncategorized | Laisser un commentaire

Telancim-iyi…

Telancim-iyi…

Telancim-iyi

Ɛelqen-t am yizimer

Srubget deg-i ternum

Tekksem ddemmar-nwen

N yal ass

Azut deg-i tezlum

Ahat ad d-yeffeɣ seg-wen

Mejɛer bu tuɣmas

Nekk d idrimen i ukreɣ

Idrimen am yilefḍan

Ssired-iten ad d-uɣalen

Kunwi d tudert-iw i iyi-tukrem

Deg wayen akk ɛzizen

I d-iyi-teqqdem

Wid yemmuten ur d-ttuɣalen

D agraw ammeqran n yimdanen

Yettxemmimen am yiwen iqeḥḍen

Ddunit teqher-it

Iqher-iyi nekk yukren

Tiqqit n waman deg lebḥer

Ruḥet ad tqehrem wid wukren

Lebḥer akken ma yella

Yerna mazal-iten ddren

Ar ass-a tudert n ugellid

Tɛwelqem-iyi am yizimer n lɛid

Tiyitiwin fell-i ttrusunt-d d aglaf

Ɣef uksum-iw yettneẓẓifen

Mi mazal rruḥ deg-i ur yeffiɣ

Rwut tamuɣli s idammen-iw

I tetteẓẓgem s yiɛewzan

Sdat wallen n lḥukuma

I yuɣalen kan d isem

Ur tufiḍ deg wacu i teḥkem

Neɣ ahat tɛemmed maḍi

Tunef i lfetna gar-aneɣ tekker

D lemziyya mi nufa

Deg wacu ara nedhu

Ad tt-neǧg ad tesserwet

Deg wayen akken i tennum

Nekk ad awen-semḥeɣ

Deg wayen akk i txedmem deg-i

Maɛna…

Wissen ma ad tsemḥem

I yiman-nwen?

Mi ara teqqimem iman-nwen

D tefrit-nwen

Tin akken yuḍnen

Nezzeh…

Malek HOUD

Telancim-iyi...

Agraw yuḍnen n yimdanen

 

 

 

Publié dans Uncategorized | Laisser un commentaire

Nneyya

Nneyya

Neyya

Tamazɣa

Yezzelkeḍ wawal

Yuzzel ad yini

I win ur nesli

Yezwar-d s akal

Zedɣen-as miḥlal

Iɣurr-it zzman

Izder deg laman

Yesɛukkuz uffal

Nneyya

Imaziɣen

Itezzem iman-is

Mi yefka lebɣi

Yuɣal ur yelli

Ddzen-t s ufḍis

Ur yessenz tamurt

Uɣen-tt war azal

Ur tezyin tefsut

Mi ur d-tefki tizwal

Nneyya

Taẓuri n Yimaziɣen

Amzun yettuẓẓum

D zzher i yuran

Yuǧǧew-d anezgum

Yegzem iẓuran

Iɛedda uzaylal

Fell-as ay itezzi

Yettwaqqed deg uzal

Ttawin-t-id d anzi

Nneyya

Tamurt n Yimaziɣen

Ẓẓebra ẓẓayet

Am uzekka-nneɣ

Ma d amgerḍ-nneɣ

S uzaglu yettwet

Mi d-zegren ẓẓerb

S azrib i d-ẓeḍmen

Ẓuɣren at lɣerb

Rran-ten d wid nsen

Nneyya

Tamaziɣt tahuskayt

Igzer-it uzeggar

Yezwi-as aglim

Fessus am uclim

Zlan-t am uzger

Iẓẓer izerri

Uzrar izerben

N zzman iɛewjen

Ma d ul-is yedri…

Tazmalt (Iḍriqen) ass n 22/05/2016

nneyya

Yugurten agellid n Yimaziɣen

 

Nneyya

Massnsen adellid 1u n Yimaziɣen

Publié dans Uncategorized | Laisser un commentaire